← All entries
2023.08.01·GUT · 腸·2 MIN READ

Kefir and Nutrition: A 36-Strain Probiotic Drink for Gut Balance

คีเฟอร์กับโภชนาการ: เครื่องดื่มโปรไบโอติก 36 สายพันธุ์ ช่วยสมดุลลำไส้
ケフィアを栄養学的に理解する:36菌株のプロバイオティクス飲料が腸内バランスを助ける
Kefir and Nutrition: A 36-Strain Probiotic Drink for Gut Balance

Kefir and Gut Health from a Nutritional Perspective

In an era where gut health is recognised as the foundation of systemic well-being, kefir has emerged as a drink of serious interest among nutritionists and health-conscious individuals. Kefir is no ordinary fermented beverage; it is a reservoir of diverse, high-potency microorganisms that support the balance of the intestinal microbiota — aiding digestion, nutrient absorption, and immune reinforcement. Rokabo’s kefir, produced in Thailand, uses traditional tibicos grains and a 24-hour double fermentation process to achieve its optimal quality.

The microorganisms in kefir are not limited to a single species but encompass a broad spectrum of strains such as Lactobacillus, Bifidobacterium, Streptococcus, Saccharomyces, and Kefiranofaciens. Each strain plays a specific role in supporting digestive health. This diversity gives kefir a distinct advantage over products with only a few strains, as it may help alleviate bloating, constipation, or loose stools in individuals with food sensitivities or an imbalanced microbiome.

The pH of kefir is 4.32 — a level that both preserves beneficial microbes and inhibits the growth of pathogenic organisms in the gut. This precise acidity arises from controlled, continuous fermentation, making kefir safe for long-term consumption, especially for those seeking sustained gut care.

Probiotics in Every Bottle: A Fixed Measure

The standard Rokabo kefir bottle contains 280 ml — a volume designed for convenient daily intake without overexposure. One bottle suffices for a morning or midday serving, delivering an adequate probiotic dose.

The probiotic concentration is ~12 billion CFU/ml. This figure is a measure of living microorganisms per millilitre and must not be recalculated or scaled. It represents an exceptionally high density compared to typical probiotic drinks, so a single bottle can effectively promote the growth of beneficial gut flora.

The total number of microbial strains is 36 — a number that reflects true biological diversity. This variety allows gut microbes to work synergistically, digesting sugars, producing organic acids, and generating antioxidants that may help reduce chronic inflammation over time.

Sugar and Other Nutritional Values

Rokabo kefir contains only 2.1 g of sugar per bottle — remarkably low for a fermented drink. The remaining sugar results from incomplete fermentation, yet it remains at a safe level for those managing blood sugar or preferring a non-sweet beverage.

Beyond probiotics and low sugar, kefir offers other nutritional value: milk proteins, calcium, vitamin B12, and vitamin D. These support bone health, nervous system function, and energy metabolism. Even as a fermented drink, kefir retains essential nutrients, making it suitable for regular daily consumption.

Flavour options include Original, Sakura, Yuzu, Matcha, and Thai Herb — the last blending herbal aromas with kefir's gentle tang. Priced at ฿320–฿380 per bottle, with a subscription service offering a 15% discount and weekly delivery, maintaining gut health becomes both simple and consistent.

The Culture of Drinking Kefir in Daily Life

Drinking kefir is not merely consuming a beverage; it is cultivating a healthy habit. Rokabo embodies the Neo-Wabi Bio-Lab concept, merging Japanese simplicity with Thai warmth and a bio-laboratory aesthetic, transforming daily kefir consumption into a meaningful ritual.

The double fermentation process requires two 24-hour cycles, allowing microbes to mature fully and produce beneficial metabolites such as lactic acid, acetic acid, and kefiran, which may reinforce the intestinal barrier.

Drinking kefir in the morning or before bed is thus more than a matter of taste — it is starting the day with robust microbes or ending it with gut care. It aligns with a fast-paced lifestyle while still honouring genuine health consciousness. Kefir is not just a drink; it is part of a modern culture of self-care.

Begin the ritual

kefirprobioticsgut-healthfermented-drinkslifestyle-healthmicrobiome

Frequently asked

How many probiotic strains are in Rokabo kefir?
Rokabo kefir contains 36 microbial strains, including Lactobacillus, Bifidobacterium, Streptococcus, Saccharomyces, and Kefiranofaciens. This diversity helps support a balanced gut microbiota.
What is the CFU value of Rokabo kefir?
Rokabo kefir has a probiotic concentration of ~12 billion CFU/ml. This figure represents the density of living microorganisms per millilitre and cannot be recalculated or scaled.
Is the sugar content high?
No. Rokabo kefir contains only 2.1g of sugar per bottle, which is low compared to typical fermented drinks. The sugar comes from incomplete fermentation and is safe for those managing sugar intake.
How long is the fermentation process?
Rokabo kefir undergoes a 24-hour double fermentation using traditional tibicos grains. This two-cycle process ensures optimal quality and a wide variety of microorganisms.

Read in another language

ภาษาไทย · Thai

คีเฟอร์กับสุขภาพลำไส้ในมุมมองโภชนาการ

ในยุคที่สุขภาพลำไส้ถูกมองว่าเป็นรากฐานของสุขภาพทั้งระบบ คีเฟอร์จึงกลายเป็นเครื่องดื่มที่ได้รับความสนใจจากนักโภชนาการและผู้ที่ใส่ใจสุขภาพอย่างจริงจัง คีเฟอร์ไม่ใช่เพียงเครื่องดื่มหมักธรรมดา แต่เป็นแหล่งรวมจุลินทรีย์ที่หลากหลายและมีประสิทธิภาพสูง ซึ่งช่วยสนับสนุนสมดุลของไมโครไบโอตาในลำไส้ ทั้งในด้านการย่อยอาหาร การดูดซึมสารอาหาร และการเสริมสร้างภูมิคุ้มกัน คีเฟอร์ที่ผลิตในประเทศไทยโดย Rokabo ใช้เมล็ดทิบิโกส์พันธุ์ดั้งเดิม หมักแบบ double fermentation เป็นเวลา 24 ชั่วโมงสองรอบ เพื่อให้ได้คุณภาพที่สมบูรณ์แบบที่สุด

จุลินทรีย์ในคีเฟอร์ไม่ได้มีเพียงชนิดเดียว แต่ประกอบด้วยสายพันธุ์ที่หลากหลาย เช่น Lactobacillus, Bifidobacterium, Streptococcus, Saccharomyces และ Kefiranofaciens ซึ่งแต่ละสายพันธุ์มีบทบาทเฉพาะตัวในการสนับสนุนสุขภาพทางเดินอาหาร ความหลากหลายนี้ทำให้คีเฟอร์มีศักยภาพในการปรับสมดุลไมโครไบโอตาได้ดีกว่าผลิตภัณฑ์ที่มีจุลินทรีย์เพียงไม่กี่สายพันธุ์ จึงอาจช่วยลดอาการท้องอืด ท้องผูก หรือถ่ายเหลวในบางคนที่มีความไวต่ออาหารหรือภาวะลำไส้ไม่สมดุล

ค่าความเป็นกรด-ด่างของคีเฟอร์อยู่ที่ pH 4.32 ซึ่งเป็นระดับที่เหมาะสมสำหรับการคงอยู่ของจุลินทรีย์ที่มีประโยชน์ และช่วยป้องกันการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ก่อโรคในลำไส้ ค่า pH นี้เกิดจากการหมักอย่างต่อเนื่องและควบคุมอย่างแม่นยำ ทำให้คีเฟอร์มีความปลอดภัยสูงและเหมาะสำหรับการบริโภคในระยะยาว โดยเฉพาะผู้ที่ต้องการดูแลสุขภาพลำไส้แบบต่อเนื่อง

โปรไบโอติกในแต่ละขวด: ค่าที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

ปริมาตรของขวดคีเฟอร์ Rokabo คือ 280 มล. ซึ่งเป็นปริมาตรมาตรฐานที่ออกแบบมาเพื่อให้สะดวกต่อการบริโภคในแต่ละวัน โดยไม่ต้องเปิดขวดมากเกินไป ขวดเดียวจึงเพียงพอต่อการดื่มในมื้อเช้าหรือมื้อกลางวัน พร้อมกับการรับโปรไบโอติกในปริมาณที่เพียงพอ

ปริมาณโปรไบโอติกในคีเฟอร์คือ ~12 พันล้าน CFU/มล. ซึ่งเป็นค่าที่ถูกต้องและไม่สามารถคำนวณหรือแปลงหน่วยใหม่ได้ ค่า CFU นี้แสดงถึงความเข้มข้นของจุลินทรีย์ที่มีชีวิตอยู่ในแต่ละมิลลิลิตร ซึ่งสูงมากเมื่อเทียบกับเครื่องดื่มโปรไบโอติกทั่วไป ทำให้การดื่มขวดเดียวสามารถส่งเสริมการเติบโตของจุลินทรีย์ดีในลำไส้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ

จำนวนสายพันธุ์จุลินทรีย์ทั้งหมดคือ 36 สายพันธุ์ ซึ่งเป็นตัวเลขที่สะท้อนถึงความหลากหลายทางชีวภาพของคีเฟอร์อย่างแท้จริง ความหลากหลายนี้ช่วยให้จุลินทรีย์ในลำไส้สามารถทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทั้งในด้านการย่อยน้ำตาล ผลิตกรดอินทรีย์ และสร้างสารต้านอนุมูลอิสระ ซึ่งอาจช่วยลดการอักเสบเรื้อรังในร่างกายได้ในระยะยาว

น้ำตาลและคุณค่าทางโภชนาการอื่น ๆ

คีเฟอร์ Rokabo มีน้ำตาลเพียง 2.1 กรัมต่อขวด ซึ่งถือว่าต่ำมากเมื่อเทียบกับเครื่องดื่มหมักทั่วไป น้ำตาลที่เหลือนี้เกิดจากการหมักที่ไม่สมบูรณ์ 100% แต่ยังคงเหลือปริมาณน้ำตาลที่ปลอดภัยสำหรับผู้ที่ควบคุมน้ำตาลในเลือด หรือผู้ที่ต้องการดื่มเครื่องดื่มที่ไม่หวานเกินไป

นอกจากโปรไบโอติกและน้ำตาลต่ำแล้ว คีเฟอร์ยังมีคุณค่าทางโภชนาการอื่น ๆ เช่น โปรตีนจากนม แคลเซียม วิตามินบี12 และวิตามินดี ซึ่งช่วยสนับสนุนสุขภาพกระดูก ระบบประสาท และการเผาผลาญพลังงาน แม้จะเป็นเครื่องดื่มหมัก แต่คีเฟอร์ยังคงรักษาระดับสารอาหารสำคัญไว้ได้ดี ทำให้เหมาะกับการดื่มเป็นประจำในชีวิตประจำวัน

รสชาติของคีเฟอร์มีหลายเวอร์ชัน เช่น Original, Sakura, Yuzu, Matcha และ Thai Herb ที่ผสมผสานกลิ่นหอมของพืชสมุนไพรไทยเข้ากับรสเปรี้ยวเบา ๆ ของคีเฟอร์ ทำให้ดื่มง่ายและไม่รู้สึกเบื่อ ราคาขวดละ ฿320–฿380 พร้อมบริการสมัครสมาชิกลด 15% และจัดส่งรายสัปดาห์ ช่วยให้การดูแลลำไส้เป็นเรื่องง่ายและสม่ำเสมอ

วัฒนธรรมการดื่มคีเฟอร์ในชีวิตประจำวัน

การดื่มคีเฟอร์ไม่ใช่แค่การบริโภคเครื่องดื่ม แต่เป็นการสร้างนิสัยที่ดีต่อสุขภาพ ซึ่ง Rokabo นำเสนอแนวคิด Neo-Wabi Bio-Lab ที่ผสมผสานความเรียบง่ายสไตล์ญี่ปุ่น กับความอบอุ่นของวัฒนธรรมไทย และองค์ประกอบของห้องทดลองชีวภาพ ทำให้การดื่มคีเฟอร์กลายเป็น ritual ที่มีความหมาย
c
การหมักคีเฟอร์แบบ double fermentation เป็นกระบวนการที่ต้องใช้เวลา 24 ชั่วโมงสองรอบ ซึ่งช่วยให้จุลินทรีย์มีเวลาเติบโตอย่างเต็มที่ และผลิตสารเมแทบอลิทที่มีประโยชน์ เช่น กรดแลคติก กรดอะซิติก และ kefiran ซึ่งอาจช่วยเสริมเกราะป้องกันผนังลำไส้

การดื่มคีเฟอร์ในตอนเช้า หรือก่อนนอน จึงไม่ใช่แค่เรื่องของรสชาติ แต่เป็นการเริ่มต้นวันใหม่ด้วยจุลินทรีย์ที่แข็งแรง หรือปิดท้ายวันด้วยการดูแลลำไส้ที่ดี ทั้งยังสอดคล้องกับวิถีชีวิตที่เร่งรีบ แต่ยังคงใส่ใจสุขภาพอย่างแท้จริง คีเฟอร์จึงไม่ใช่เพียงเครื่องดื่ม แต่เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมการดูแลตนเองในยุคใหม่

เริ่มต้นวัฒนธรรมที่มีชีวิต

日本語 · Japanese

栄養学から見るケフィアと腸内健康

腸内健康が全身の健康基盤と見なされる現代、ケフィアは栄養学者や健康意識の高い人々から真剣な関心を集める飲料となっています。ケフィアは単なる発酵飲料ではなく、多様で高活性の微生物を擁し、腸内細菌叢のバランスをサポートします——消化、栄養吸収、免疫力強化を助けます。タイで生産されるRokaboのケフィアは、伝統的なチビコス粒を用い、24時間のダブル発酵プロセスで最適な品質を実現しています。

ケフィアの微生物は単一種類に限らず、LactobacillusBifidobacteriumStreptococcusSaccharomycesKefiranofaciensなど幅広い菌株を含みます。各菌株は消化器系の健康を支える独自の役割を果たします。この多様性により、ケフィアは僅か数種類の菌株しか持たない製品よりも優れた潜在力を持ち、特定の食品に敏感な方や腸内バランスが崩れている方の膨満感、便秘、または下痢の軽減に役立つ可能性があります。

ケフィアのpHは4.32——これは有用な微生物を維持しながら病原菌の増殖を抑えるレベルです。この精密な酸性度は管理された連続発酵によって生まれ、長期摂取にも安全で、特に持続的な腸内ケアを求める方に適しています。

一本あたりのプロバイオティクス:変えられない数値

Rokaboのケフィアボトルの標準容量は280mlで、過剰摂取なく毎日手軽に飲めるよう設計されています。一本で朝または昼の摂取に十分なプロバイオティクス量を提供します。

プロバイオティクス濃度は約120億CFU/mlです。この数値は1ミリリットルあたりの生きた微生物の密度を示し、再計算や単位変換はできません。これは一般的なプロバイオティクス飲料と比較して非常に高く、一本で腸内の善玉菌の増殖を効果的に促進できます。

全微生物菌株数は36菌株——真の生物多様性を反映する数字です。この多様性により、腸内微生物が協調して働き、糖を分解し、有機酸を生成し、抗酸化物質を作り出し、長期的には慢性炎症の軽減に寄与する可能性があります。

糖分とその他の栄養価

Rokaboのケフィアに含まれる糖分は一本あたりわずか2.1g——発酵飲料としては驚くほど低い値です。残存糖は不完全発酵に由来しますが、血糖値を管理する方や甘すぎない飲料を好む方にとって安全なレベルです。

プロバイオティクスと低糖分に加え、ケフィアは乳タンパク質、カルシウム、ビタミンB12、ビタミンDなどの栄養価も提供します。これらは骨の健康、神経系機能、エネルギー代謝をサポートします。発酵飲料でありながら、ケフィアは必須栄養素を保持しており、日常的な定期摂取に適しています。

フレーバーはオリジナル、桜、柚子、抹茶、タイハーブの5種類で、最後のものはハーブの香りとケフィアの穏やかな酸味を調和させています。価格は一本320~380バーツで、定期購入サービスでは15%割引と毎週配送を提供し、腸内ケアを簡単かつ継続的にします。

日常生活におけるケフィアの文化

ケフィアを飲むことは単なる飲料摂取ではなく、健康的な習慣を育むことです。RokaboはNeo-Wabi Bio-Labのコンセプトを体現し、日本の簡素さとタイの温かさ、そしてバイオラボの要素を融合させ、毎日のケフィア摂取を意味ある儀式へと変えます。

ダブル発酵プロセスは2回の24時間サイクルを必要とし、微生物が完全に成熟し、乳酸、酢酸、ケフィランなどの有益な代謝産物を生成する時間を与えます。これらは腸壁の防御を強化する可能性があります。

朝または就寝前にケフィアを飲むことは、味覚の問題ではなく、強力な微生物で一日を始めるか、腸内ケアで一日を締めくくることです。忙しいライフスタイルに調和しながら、真の健康意識を尊重します。ケフィアは単なる飲料ではなく、現代の自己ケア文化の一部です。

生きる文化を始める