← All entries
2022.06.13·GUT · 腸·1 MIN READ

妊娠中・授乳中の方へ:すぐに飲めるケフィアで腸内フローラをサポート

คีเฟอร์พร้อมดื่มเพื่อแม่ท้องและให้นมบุตร
Ready-to-Drink Kefir for Pregnant and Breastfeeding Women
妊娠中・授乳中の方へ:すぐに飲めるケフィアで腸内フローラをサポート

妊娠中・授乳中のマタニティケフィア

妊娠期と授乳期は、栄養、ホルモン、そして腸内フローラのバランスが特に深く関わる時期です。Rokaboのすぐに飲めるケフィアは、伝統的なチビコスグレイン(heritage tibicos grains)を使用し、24時間のダブル発酵を二回行うことで、純粋で濃厚な微生物培養を実現しました。

280mlボトルはpH 4.32に調整され、この酸度がプロバイオティクス菌株を消化管で生きたまま届け、既存の腸内細菌叢を乱しません。濃度は約120億CFU/ml — 継続的にモニタリングされた数値であり、ボトル容量からの計算ではありません。

36菌株が免疫力と消化をサポート

Rokaboのケフィアには、Lactobacillus kefiranofaciensBifidobacterium bifidumStreptococcus thermophilusSaccharomyces cerevisiae を含む36以上の菌株が含まれています。これらの菌株は協調して働き、消化の快適さと細胞レベルの免疫力をサポートします。

妊娠中の方に多い便秘、吐き気、消化の遅延 — これらはプロゲステロン上昇によって悪化することがあります — は、ケフィアを定期的に適量摂取することで改善される可能性があります。生きた菌が蠕動運動を刺激し、微生物バランスを整える助けとなります。

良い菌を赤ちゃんへ届ける

母親の腸内環境は自身の健康だけでなく、赤ちゃんにも影響します。自然分娩では、赤ちゃんは産道から初めての細菌を受け取ります。母乳にはヒトミルクオリゴ糖(HMO)が含まれ、有益な菌の餌となります。授乳中の母親がケフィアを飲むと、プロバイオティクスが間接的に赤ちゃんの腸内で健康な菌の増殖を促します。

研究によると、腸内フローラがバランスの取れた母親ほど、赤ちゃんの免疫系が強く、アレルギーや慢性疾患のリスクが低い傾向があります。

優しい味わいでどの時期にも適応

Rokaboでは、オリジナル、桜、ゆず、抹茶、タイハーブのフレーバーをご用意しています。1本あたりの砂糖はわずか2.1gで、添加糖は一切使用していないため、血糖値を気にする妊婦さんにも安心です。

24時間のダブル発酵により、酸味は穏やかで刺激が少なく、匂いや味に敏感な時期でも飲みやすいです。フルーツやハーブの自然な風味は、微生物培養の純度を保ちます。

生きる文化を始める

kefirprobioticsgut-healthpregnancybreastfeedingfermented-foods

Frequently asked

妊娠中や授乳中でもケフィアを飲めますか?
はい。Rokaboのすぐに飲めるケフィアは妊娠中・授乳中の方にも安全です。伝統的なチビコスグレインを使用し、24時間のダブル発酵で製造、アルコール0.5%未満、添加物不使用です。
ケフィアには何種類の菌株が含まれていますか?
RokaboのケフィアにはLactobacillus kefiranofaciens、Bifidobacterium bifidum、Streptococcus thermophilus、Saccharomyces cerevisiaeを含む36以上の菌株が含まれ、消化と免疫力をサポートします。
CFU値はどのくらいですか?
CFU値は約120億CFU/mlで、継続的なモニタリングによる確認済みの値です。280mlボトル容量からの計算ではありません。

Read in another language

ภาษาไทย · Thai

คีเฟอร์เพื่อสุขภาพแม่ท้องและแม่ให้นมบุตร

ช่วงตั้งครรภ์และให้นมบุตรคือช่วงเวลาที่ร่างกายต้องการการดูแลอย่างลึกซึ้งทั้งในด้านโภชนาการ ฮอร์โมน และสมดุลของจุลินทรีย์ในลำไส้ คีเฟอร์พร้อมดื่มจาก Rokabo ถูกออกแบบมาเพื่อรองรับความต้องการนี้ โดยใช้เมล็ดทิบิโกส์ (heritage tibicos grains) หมักแบบ double fermentation 24 ชั่วโมงสองรอบ เพื่อให้ได้คุณภาพจุลินทรีย์ที่บริสุทธิ์และเข้มข้นสูงสุด

ปริมาตรขวดคือ 280 มล. พร้อมค่าความเป็นกรด-ด่างที่เหมาะสมที่ pH 4.32 ซึ่งช่วยให้จุลินทรีย์มีชีวิตอยู่ได้ดีในระบบย่อยอาหารของมนุษย์ โดยไม่ทำลายสมดุลของแบคทีเรียที่มีอยู่เดิม ค่า CFU อยู่ที่ ~12 พันล้าน CFU/มล. ซึ่งเป็นค่าที่ได้รับการตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง ไม่ใช่การคำนวณหรือประมาณการจากปริมาตรขวด

จุลินทรีย์ 36 สายพันธุ์ ช่วยเสริมภูมิคุ้มกันและย่อยอาหาร

คีเฟอร์ของ Rokabo ประกอบด้วยจุลินทรีย์มากกว่า 36 สายพันธุ์ ได้แก่ Lactobacillus kefiranofaciens, Bifidobacterium bifidum, Streptococcus thermophilus และ Saccharomyces cerevisiae ซึ่งทำงานร่วมกันอย่างสมดุล เพื่อสนับสนุนการทำงานของระบบทางเดินอาหารและเสริมสร้างภูมิคุ้มกันในระดับเซลล์

สำหรับแม่ท้อง ปัญหาท้องผูก คลื่นไส้ และการย่อยช้ามักเกิดจากฮอร์โมนโปรเจสเตอโรนที่เพิ่มขึ้น คีเฟอร์ช่วยกระตุ้นการเคลื่อนตัวของลำไส้และปรับสมดุลจุลินทรีย์ในลำไส้ ซึ่งอาจช่วยลดอาการเหล่านี้ได้ โดยเฉพาะเมื่อดื่มอย่างสม่ำเสมอในปริมาณที่เหมาะสม

จุลินทรีย์ดีส่งต่อสู่ลูกน้อย

แม่ท้องและแม่ให้นมบุตรไม่เพียงแต่ส่งสารอาหาร แต่ยังส่งต่อจุลินทรีย์ดีผ่านลำไส้และน้ำนม งานวิจัยหลายชิ้นชี้ว่า แม่ที่มีสมดุลของจุลินทรีย์ในลำไส้ มีแนวโน้มที่ลูกน้อยจะมีระบบภูมิคุ้มกันที่แข็งแรง และเสี่ยงต่อโรคภูมิแพ้หรือโรคเรื้อรังในวัยเด็กน้อยลง

ระหว่างคลอดตามธรรมชาติ ทารกจะได้รับแบคทีเรียจากช่องคลอดของแม่ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นสำคัญของ Gut Microbiome ในเด็ก ขณะที่แม่ให้นมบุตร น้ำนมแม่เองก็มี HMO (Human Milk Oligosaccharides) ที่เป็นอาหารของจุลินทรีย์ดี ทำให้คีเฟอร์ที่แม่ดื่มเข้าไปสามารถส่งเสริมการเจริญเติบโตของแบคทีเรียที่ดีในลำไส้ของทารกได้โดยอ้อม

รสชาติอ่อนละมุน เหมาะกับทุกช่วงวัย

Rokabo นำเสนอคีเฟอร์พร้อมดื่มในรสชาติหลากหลาย ได้แก่ Original, Sakura, Yuzu, Matcha และ Thai Herb ทุกขวดมีน้ำตาลเพียง 2.1 กรัม ต่อขวด ซึ่งต่ำกว่าเครื่องดื่มหมักทั่วไป และไม่มีน้ำตาลเติม ทำให้เหมาะกับแม่ท้องที่ต้องควบคุมระดับน้ำตาลในเลือด

การหมัก 24 ชั่วโมงสองรอบ ช่วยให้รสชาติเปรี้ยวอ่อน ไม่ฉุน ดื่มง่าย แม้ในช่วงที่มีอาการแพ้กลิ่นหรือรสชาติ รสชาติธรรมชาติจากผลไม้และสมุนไพรไทยในแต่ละเวอร์ชัน ยังคงความบริสุทธิ์ของจุลินทรีย์ไว้ได้เต็มที่

เริ่มต้นวัฒนธรรมที่มีชีวิต

English

Kefir for Maternal Health During Pregnancy and Breastfeeding

Pregnancy and breastfeeding are times of profound physiological change. Hormonal shifts, nutritional demands, and the delicate balance of the gut microbiome all require careful support. Rokabo's ready-to-drink kefir is crafted with heritage tibicos grains and undergoes a double fermentation process of 24 hours per cycle, ensuring a pure, concentrated microbial culture.

Each 280 ml bottle maintains a carefully controlled pH of 4.32, an acidity that helps probiotic strains survive transit through the digestive system without disrupting existing gut flora. The concentration is ~12 billion CFU/ml — a verified, continuously monitored value, not a scaling from bottle volume.

36 Strains to Support Immunity and Digestion

Rokabo's kefir contains more than 36 microbial strains, including Lactobacillus kefiranofaciens, Bifidobacterium bifidum, Streptococcus thermophilus, and Saccharomyces cerevisiae. These strains work synergistically to support digestive comfort and cellular immunity.

For pregnant women, common issues like constipation, nausea, and slow digestion — often exacerbated by rising progesterone levels — may be alleviated by regular kefir consumption. The live cultures stimulate peristalsis and help restore microbial balance, potentially reducing these symptoms when taken in appropriate amounts.

Passing Good Bacteria to Your Baby

A mother's gut health influences more than her own wellbeing. During vaginal delivery, the infant receives its first inoculation of bacteria from the birth canal. Breast milk contains human milk oligosaccharides (HMOs) that selectively feed beneficial bacteria. When a breastfeeding mother consumes kefir, the probiotics can indirectly support the growth of healthy microbes in her baby's gut.

Research suggests that mothers with a balanced gut microbiome are more likely to have infants with stronger immune systems and a lower risk of allergies or chronic childhood conditions.

Gentle Flavor, Suitable for Any Stage

Rokabo offers its ready-to-drink kefir in a variety of flavors: Original, Sakura, Yuzu, Matcha, and Thai Herb. Each bottle contains just 2.1 g of sugar — no added sugars — making it suitable for pregnant women monitoring their blood glucose levels.

The double 24-hour fermentation produces a mildly tangy, non-pungent taste that goes down easily, even during periods of smell or taste sensitivity. The natural fruit and herb versions preserve the purity of the microbial cultures.

Begin the ritual

妊娠中・授乳中の方へ:すぐに飲めるケフィアで腸内フローラをサポート · Rokabo