← All entries
2024.06.08·GUT · 腸·1 MIN READ

Good Gut Health Starts with Choosing the Right Probiotics

สุขภาพลำไส้ดี เริ่มจากเลือกโปรไบโอติกที่ถูกต้อง
正しいプロバイオティクス選びから始める腸内環境の改善
Good Gut Health Starts with Choosing the Right Probiotics

The gut is the true center of health

The gut is not merely a digestive tube. It is a system linked to immunity, hormones, and even emotional states. The intestinal microbiota—the microbiome—plays a role in breaking down nutrients, producing short-chain fatty acids, and supporting immune function. Its balance is key to overall well-being. When the microbiome is disturbed, bloating, constipation, or lowered immunity may follow.

Caring for the gut is not just about food; it is about choosing probiotics that are both potent and diverse. A good probiotic must contain sufficient live microorganisms that can survive stomach acid and colonise the gut. Naturally fermented kefir from heritage tibicos grains is a powerful choice, thanks to its strain diversity and intensive fermentation process.

36 strains of naturally fermented kefir: the diversity you need

Rokabo’s kefir contains 36 strains in total: Lactobacillus, Bifidobacterium, Streptococcus, Saccharomyces, and Kefiranofaciens. Each strain has a specific role—Lactobacillus breaks down sugars and produces lactic acid, Bifidobacterium supports fibre digestion, and Saccharomyces efficiently metabolises carbohydrates. This variety helps the gut microbiome receive a broad spectrum of beneficial organisms, potentially restoring balance more effectively than probiotics with fewer strains.

The double fermentation process—24 hours, twice—allows the microorganisms ample time to grow and reduces residual sugar. The result is a pH of 4.32, an environment that favours probiotic survival in the gut and discourages unwanted microbes.

Understanding CFU: the key to probiotic potency

CFU (colony-forming units) is a critical measure of probiotic quality. Rokabo’s kefir delivers ~12 billion CFU per ml, verified regularly. This value must not be recalculated or multiplied by the 280 ml volume. A high CFU count increases the chance that enough live organisms reach the gut, even after passing stomach acid. Yet high CFU alone is not sufficient—diversity and survivability matter equally.

A range of flavours, with nature intact

Rokabo’s kefir comes in Original, Sakura, Yuzu, Matcha, and Thai Herb—all naturally fermented, with no added sugar or preservatives. Each bottle contains just 2.1 g of sugar, the residual from fermentation, far lower than typical drinks.

Choosing a flavour you enjoy makes gut care a sustainable part of your daily ritual, not a chore. It reflects a living culture that blends Japanese simplicity with the warmth of Thai tradition.

Begin the ritual

kefirprobioticsgut-healthfermented-foodmicrobiomenatural-fermentation

Frequently asked

How many strains does Rokabo kefir contain?
Rokabo kefir contains 36 strains in total, including Lactobacillus, Bifidobacterium, Streptococcus, Saccharomyces, and Kefiranofaciens, supporting gut microbiome diversity.
What is the CFU value of Rokabo kefir?
Rokabo kefir has ~12 billion CFU per ml, verified continuously. Do not multiply this value by the 280 ml bottle volume.
How long is the fermentation process?
Rokabo kefir undergoes a 24-hour double fermentation from heritage tibicos grains, allowing full microbial growth and reducing sugar to 2.1 g per bottle.
How much sugar is in each bottle?
Each 280 ml bottle contains 2.1 g of sugar, residual from fermentation—not added sugar—far lower than typical beverages.

Read in another language

ภาษาไทย · Thai

ลำไส้คือศูนย์กลางของสุขภาพที่แท้จริง

ลำไส้ไม่ใช่เพียงท่อนย่อยอาหาร แต่เป็นระบบที่เชื่อมโยงกับภูมิคุ้มกัน ฮอร์โมน และแม้แต่สภาวะทางอารมณ์ จุลินทรีย์ในลำไส้หรือที่เรียกว่าไมโครไบโอม มีบทบาทในการย่อยสารอาหาร สร้างกรดไขมันสายสั้น และสนับสนุนการทำงานของระบบภูมิคุ้มกัน สมดุลของจุลินทรีย์เหล่านี้จึงเป็นกุญแจสำคัญต่อสุขภาพโดยรวม หากไมโครไบโอมถูกรบกวน อาจนำไปสู่อาการท้องอืด ท้องผูก หรือภูมิคุ้มกันลดลงได้

การดูแลลำไส้จึงไม่ใช่แค่เรื่องของอาหาร แต่เกี่ยวข้องกับการเลือกโปรไบโอติกที่มีคุณภาพและหลากหลาย โปรไบโอติกที่ดีต้องมีจุลินทรีย์มีชีวิตอย่างเพียงพอ ทนต่อกรดในกระเพาะ และสามารถเจริญเติบโตในลำไส้ได้จริง คีเฟอร์หมักธรรมชาติจากเมล็ดทิบิโกส์ (heritage tibicos grains) จึงเป็นตัวเลือกที่มีศักยภาพสูง เนื่องจากมีความหลากหลายของสายพันธุ์และกระบวนการหมักที่เข้มข้น

คีเฟอร์หมักธรรมชาติ 36 สายพันธุ์ คือความหลากหลายที่จำเป็น

คีเฟอร์ที่ผลิตโดย Rokabo มีจุลินทรีย์รวมทั้งหมด 36 สายพันธุ์ ได้แก่ Lactobacillus, Bifidobacterium, Streptococcus, Saccharomyces และ Kefiranofaciens ซึ่งแต่ละสายพันธุ์มีบทบาทเฉพาะ เช่น Lactobacillus ช่วยย่อยน้ำตาลและสร้างกรดแลคติก Bifidobacterium สนับสนุนการย่อยใยอาหาร และ Saccharomyces ช่วยย่อยคาร์โบไฮเดรตอย่างมีประสิทธิภาพ ความหลากหลายนี้ช่วยให้ไมโครไบโอมในลำไส้ได้รับจุลินทรีย์ที่หลากหลาย ซึ่งอาจช่วยเสริมสมดุลได้ดีกว่าโปรไบโอติกที่มีสายพันธุ์น้อย

กระบวนการหมัก 24 ชั่วโมงสองรอบ (double fermentation) ช่วยให้จุลินทรีย์มีเวลาเติบโตอย่างเต็มที่ และลดน้ำตาลที่เหลืออยู่ในเครื่องดื่ม ทำให้ค่าความเป็นกรด-ด่างอยู่ที่ pH 4.32 ซึ่งเป็นสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการอยู่รอดของจุลินทรีย์ในลำไส้ และลดความเสี่ยงต่อการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ที่ไม่พึงประสงค์

ค่า CFU ที่ถูกต้อง คือกุญแจแห่งประสิทธิภาพ

ค่า CFU หรือจำนวนหน่วยการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ คือหนึ่งในตัวชี้วัดสำคัญของโปรไบโอติก คีเฟอร์ Rokabo มีปริมาณโปรไบโอติก ~12 พันล้าน CFU/มล. ซึ่งเป็นค่าที่ได้รับการตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง และเป็นค่าเดียวที่อนุญาตให้ใช้ตามข้อกำหนด ห้ามแปลงหรือคำนวณใหม่ เช่น การคูณด้วยปริมาตร 280 มล.

ค่า CFU ที่สูงในระดับนี้ช่วยให้จุลินทรีย์มีโอกาสเข้าสู่ลำไส้และคงอยู่ได้ในปริมาณที่เพียงพอ แม้จะผ่านกรดในกระเพาะ อย่างไรก็ตาม ค่า CFU ที่สูงไม่ได้หมายความว่าดีเสมอไป หากไม่มีความหลากหลายของสายพันธุ์หรือไม่สามารถอยู่รอดในลำไส้ได้ จึงต้องพิจารณาทั้งปริมาณและคุณภาพร่วมกัน

รสชาติที่หลากหลาย แต่ไม่ทิ้งร่องรอยของความเป็นธรรมชาติ

คีเฟอร์ Rokabo มีรสชาติหลากหลาย ได้แก่ Original, Sakura, Yuzu, Matcha และ Thai Herb ทุกสูตรผลิตจากกระบวนการหมักธรรมชาติ โดยไม่เติมน้ำตาลหรือสารกันเสีย น้ำตาลในแต่ละขวดอยู่ที่ 2.1 กรัม ซึ่งต่ำกว่าเครื่องดื่มทั่วไปมาก และเป็นน้ำตาลที่เหลือจากการหมัก ไม่ใช่น้ำตาลที่เติมเพิ่ม

การเลือกเครื่องดื่มที่มีรสชาติที่ชอบ ช่วยให้การดูแลลำไส้กลายเป็นส่วนหนึ่งของวิถีชีวิตอย่างยั่งยืน ไม่ใช่ภาระ ทั้งยังสะท้อนถึงความใส่ใจในวัฒนธรรมการดื่มที่มีชีวิต ซึ่งผสมผสานความเรียบง่ายของญี่ปุ่นกับความอบอุ่นของวัฒนธรรมไทยไว้อย่างลงตัว

เริ่มต้นวัฒนธรรมที่มีชีวิต

日本語 · Japanese

腸は真の健康の中心

腸は単なる消化器官ではありません。免疫、ホルモン、さらには感情状態にも関わるシステムです。腸内細菌叢(マイクロバイオーム)は栄養素の分解、短鎖脂肪酸の生成、免疫機能のサポートに役立っています。このバランスが全体の健康の鍵となります。マイクロバイオームが乱れると、膨満感、便秘、免疫力低下などの症状が現れることがあります。

腸をケアするには食事だけでなく、効果的で多様性のあるプロバイオティクスを選ぶことが重要です。良質なプロバイオティクスは、胃酸に耐え腸に定着できる生きた微生物を十分に含んでいなければなりません。伝統的なチビコス穀粒から自然発酵させたケフィアは、菌株の多様性と濃密な発酵プロセスにより、有力な選択肢です。

自然発酵ケフィア36菌株:必要な多様性

Rokaboのケフィアには、ラクトバチルス、ビフィドバクテリウム、ストレプトコッカス、サッカロミセス、ケフィラノファシエンスの全36菌株が含まれています。各菌株には特定の役割があります。ラクトバチルスは糖を分解し乳酸を生成、ビフィドバクテリウムは繊維の消化を助け、サッカロミセスは炭水化物を効率的に代謝します。この多様性により腸内細菌叢は幅広い有益菌を受け取り、菌株の少ないプロバイオティクスよりも効果的にバランスを回復できる可能性があります。

24時間2回のダブル発酵により微生物は十分に増殖し、残留糖が低減されます。その結果、pH 4.32の環境が生まれ、プロバイオティクスの腸内での生存に適し、望ましくない微生物の増殖を抑えます。

CFUを理解する:プロバイオティクスの効力の鍵

CFU(コロニー形成単位)はプロバイオティクスの品質を示す重要な指標です。Rokaboのケフィアは約120億CFU/mlを提供し、定期的に検証されています。この数値を再計算したり、280mlの容量で乗算したりしてはいけません。高いCFU値は、胃酸を通過しても十分な生きた微生物が腸に届く可能性を高めます。しかしCFUが高いだけでは不十分で、多様性と生存性も同様に重要です。

自然を損なわない多彩なフレーバー

Rokaboのケフィアはオリジナル、桜、柚子、抹茶、タイハーブのフレーバーを取り揃えています。すべて自然発酵で、砂糖や保存料は添加していません。1本あたりの砂糖はわずか2.1gで、発酵後に残ったものであり、一般的な飲料よりはるかに低い値です。

好きなフレーバーを選ぶことで、腸ケアは持続可能な日常の儀式の一部となり、負担になりません。それは日本のシンプルさとタイの温かさを調和させた、生きる文化を反映しています。

生きる文化を始める

Good Gut Health Starts with Choosing the Right Probiotics · Rokabo