← All entries
2023.05.15·GUT · 腸·2 MIN READ

ケフィアの世界を発見:36菌株のプロバイオティクス発酵飲料、爽やかな一杯

เปิดโลกคีเฟอร์ ดื่มหมักโปรไบโอติก 36 สายพันธุ์ สดชื่นทุกครั้งที่ดื่ม
Discover Kefir: A Fermented Probiotic Drink with 36 Strains, Refreshing Every Sip
ケフィアの世界を発見:36菌株のプロバイオティクス発酵飲料、爽やかな一杯

ケフィアとは?自然発酵が生む、一瓶に詰まった生命

ケフィアは、伝統的なチビコスグレイン(共生微生物培養体)から作られる発酵飲料です。複数の細菌と酵母が複雑に共生するこのグレインを、24時間のダブル発酵(二回の発酵工程)で丁寧に育てます。

得られる飲料のpHは4.32。これはプロバイオティクスの生存に適し、かつ毎日摂取しても安全な酸性度です。280ミリリットルのボトルは一回分として適量で、過剰摂取の心配がありません。

一瓶には約120億 CFU/mlの生きた微生物が含まれています。この数値は単なる数字ではなく、緻密で連続的な発酵プロセスがもたらす、本物の有益菌の濃縮度を示しています。

36菌株の多様性が腸内環境の鍵

ケフィアが一般的なプロバイオティクス飲料と異なる点は、その微生物の多様性にあります。Rokaboのケフィアは36菌株を含み、その中には LactobacillusBifidobacteriumStreptococcusSaccharomycesKefiranofaciens が含まれます。各菌株は消化と免疫をサポートする固有の役割を担っています。

LactobacillusBifidobacterium は腸管バリアを強化し、有害菌の増殖を抑え、栄養吸収を促進します。StreptococcusSaccharomyces は糖の分解を助け、マイクロバイオームに有益な有機酸を生成します。

Kefiranofaciens はケフィア特有の菌株で、抗酸化作用と腸内炎症の軽減に関連するケフィランという多糖類を産生します。つまり、ケフィアは単に菌を補充するだけでなく、善玉菌が長期的に棲みやすい環境を育むのです。

この多様性は数種類のプロバイオティクスを混ぜるだけでは再現できず、バランスの取れた継続的な発酵から自然に生まれます。Rokaboは、チビコスグレインの起源を尊重した製造工程でこれを維持しています。

見逃せない栄養価

発酵飲料でありながら、Rokaboのケフィアは一本あたりの砂糖がわずか2.1グラム。これは発酵効率の高さによるもので、チビコスグレインの細菌と酵母が糖をほとんど消費し尽くします。

280ミリリットルのボトルは、エネルギーや糖の摂取を気にせずに毎日の腸内ケアに適した量です。健康を意識し、毎日プロバイオティクスを摂りたい方に最適です。

pH4.32は生きた菌の保存性を高めるだけでなく、有害な微生物が繁殖しにくい環境を作るため、毎日安全にお飲みいただけます。消化器系が敏感な方にも適しています。

心身を満たす飲む文化

ケフィアを飲むことは、単なるプロバイオティクスの摂取ではなく、自然に寄り添う習慣づくりです。24時間のダブル発酵は、チビコスグレインの選別から清潔で温度管理されたボトリングまでの全工程へのこだわりを反映しています。

Rokaboのケフィアには、オリジナル、桜、柚子、抹茶、タイハーブのフレーバーがあります。それぞれタイのライフスタイルや嗜好に合わせてデザインされ、天然由来で添加物は一切加えていません。

総合的な腸内ケアとは、単に微生物を増やすことではなく、身体、心、環境のバランスを整えることです。ケフィアはそのための、シンプルでありながら力強い文化の一部なのです。

生きる文化を始める

kefirprobioticsgut-healthfermented-drinkmicrobiomehealthy-lifestyle

Frequently asked

Rokaboケフィアのプロバイオティクス菌株数は?
36菌株を含み、Lactobacillus、Bifidobacterium、Streptococcus、Saccharomyces、Kefiranofaciensなどが腸内マイクロバイオームのバランスをサポートします。
一本あたりの砂糖の量は?
280ml一本あたりわずか2.1グラムです。発酵効率が高く、細菌が糖をほぼ消費するためです。
RokaboケフィアのCFU値は?
約120億 CFU/mlです。この数値は正確であり、再計算や換算はしないでください。
発酵時間はどのくらい?
伝統的なチビコスグレインを用いて24時間のダブル発酵を行い、味と微生物のバランスを整えます。
RokaboケフィアのpHは?
pH4.32で、プロバイオティクスの生存に適し、毎日安全にお飲みいただけます。

Read in another language

ภาษาไทย · Thai

คีเฟอร์คืออะไร? น้ำหมักธรรมชาติที่ซ่อนพลังชีวิตไว้ในขวดเดียว

คีเฟอร์เป็นเครื่องดื่มหมักที่เกิดจากการหมักด้วยเมล็ดทิบิโกส์ (heritage tibicos grains) ซึ่งเป็นวัฒนธรรมจุลินทรีย์แบบซิมไบโอติกที่ประกอบด้วยแบคทีเรียและยีสต์หลายสายพันธุ์ ที่อาศัยร่วมกันอย่างซับซ้อน กระบวนการหมักเกิดขึ้นในสภาพแวดล้อมที่ควบคุมได้ ด้วยการหมัก 24 ชั่วโมงสองรอบ (double fermentation) เพื่อให้ได้ความสมดุลของรสชาติและประสิทธิภาพของจุลินทรีย์

ผลลัพธ์คือเครื่องดื่มที่มีความเป็นกรด-ด่างอยู่ที่ pH 4.32 ซึ่งเป็นระดับที่เหมาะสมต่อการคงอยู่ของโปรไบโอติกในขวด และปลอดภัยต่อการบริโภคทุกวัน ปริมาตรขวดคือ 280 มล. ที่ออกแบบมาเพื่อให้บริโภคได้สะดวกในแต่ละครั้ง โดยไม่ต้องกังวลเรื่องปริมาณที่มากเกินไป

ทุกขวดมีโปรไบโอติก ~12 พันล้าน CFU/มล. ซึ่งหมายถึงจำนวนจุลินทรีย์ที่มีชีวิตต่อหน่วยปริมาตร ค่าดังกล่าวสะท้อนถึงความเข้มข้นของจุลินทรีย์ที่มีประโยชน์อย่างแท้จริง ไม่ใช่เพียงแค่ตัวเลข แต่คือการรับประกันคุณภาพของกระบวนการหมักที่ละเอียดอ่อนและต่อเนื่อง

ความหลากหลายของจุลินทรีย์ 36 สายพันธุ์ คือหัวใจของสุขภาพลำไส้

สิ่งที่ทำให้คีเฟอร์แตกต่างจากเครื่องดื่มโปรไบโอติกทั่วไปคือความหลากหลายของสายพันธุ์จุลินทรีย์ ที่มีทั้งหมด 36 สายพันธุ์ ได้แก่ Lactobacillus, Bifidobacterium, Streptococcus, Saccharomyces และ Kefiranofaciens ซึ่งแต่ละสายพันธุ์มีบทบาทเฉพาะทางในการสนับสนุนระบบย่อยอาหารและภูมิคุ้มกัน

Lactobacillus และ Bifidobacterium ช่วยเสริมสร้างชั้นป้องกันในลำไส้ ลดการเจริญเติบโตของแบคทีเรียก่อโรค และส่งเสริมการดูดซึมสารอาหาร ขณะที่ Streptococcus และ Saccharomyces ช่วยย่อยน้ำตาลและผลิตกรดอินทรีย์ที่มีประโยชน์ต่อไมโครไบโอม

Kefiranofaciens เป็นสายพันธุ์เฉพาะของคีเฟอร์ที่ผลิตสาร kefiran ซึ่งมีฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระและช่วยลดการอักเสบเรื้อรังในลำไส้ ทำให้คีเฟอร์ไม่เพียงแค่เติมจุลินทรีย์ แต่ยังเสริมสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการดำรงชีวิตของจุลินทรีย์ดีในลำไส้ระยะยาว

ความหลากหลายนี้ไม่สามารถจำลองได้ด้วยการผสมผสานโปรไบโอติกเพียงไม่กี่สายพันธุ์ แต่เกิดขึ้นจากธรรมชาติของการหมักที่สมดุลและต่อเนื่อง ซึ่ง Rokabo รักษาไว้ด้วยกระบวนการผลิตที่เคารพต้นกำเนิดของเมล็ดทิบิโกส์

คุณค่าทางโภชนาการที่ไม่ควรมองข้าม

แม้จะเป็นเครื่องดื่มหมัก แต่คีเฟอร์ของ Rokabo มีน้ำตาลเพียง 2.1 กรัมต่อขวด ซึ่งต่ำมากเมื่อเทียบกับเครื่องดื่มทั่วไป และเกิดจากการหมักที่มีประสิทธิภาพสูง ทำให้แบคทีเรียและยีสต์ในเมล็ดทิบิโกส์กินน้ำตาลที่มีอยู่จนเกือบหมด

ปริมาตรขวด 280 มล. ถูกออกแบบมาเพื่อให้บริโภคได้ในปริมาณที่เหมาะสมต่อการดูแลลำไส้ในแต่ละวัน โดยไม่กระทบต่อการบริโภคพลังงานหรือน้ำตาลสะสมในร่างกาย จึงเหมาะกับผู้ที่ใส่ใจสุขภาพและต้องการดื่มโปรไบโอติกทุกวัน

ค่า pH 4.32 ไม่เพียงช่วยยืดอายุการเก็บรักษาของจุลินทรีย์ แต่ยังเป็นสภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้อต่อการเจริญเติบโตของจุลินทรีย์ก่อโรค ทำให้คีเฟอร์ปลอดภัยต่อการบริโภคทุกวัน โดยเฉพาะผู้ที่มีระบบย่อยอาหารไวต่อการเปลี่ยนแปลง

วัฒนธรรมแห่งการดื่มที่เติมเต็มทั้งร่างกายและจิตใจ

การดื่มคีเฟอร์ไม่ใช่แค่การเติมโปรไบโอติก แต่เป็นการสร้างนิสัยที่สอดคล้องกับธรรมชาติ การหมักที่ใช้เวลา 24 ชั่วโมงสองรอบ สะท้อนถึงความตั้งใจในการดูแลทุกขั้นตอน ตั้งแต่การเลือกเมล็ดทิบิโกส์ ไปจนถึงการบรรจุขวดในสภาพแวดล้อมที่สะอาดและควบคุมอุณหภูมิได้

รสชาติของคีเฟอร์มีหลายเวอร์ชัน ได้แก่ Original, Sakura, Yuzu, Matcha และ Thai Herb แต่ละรสชาติถูกออกแบบมาเพื่อให้เข้ากับวิถีชีวิตและรสนิยมของผู้บริโภคในประเทศไทย โดยยังคงความเป็นธรรมชาติและไม่เพิ่มสารเติมแต่งใด ๆ

การดูแลลำไส้แบบองค์รวมไม่ใช่เพียงการเพิ่มจุลินทรีย์ แต่คือการสร้างสมดุลระหว่างร่างกาย จิตใจ และสิ่งแวดล้อม คีเฟอร์จึงไม่ใช่แค่เครื่องดื่ม แต่เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมการดูแลตนเองที่เรียบง่ายแต่มีพลัง

เริ่มต้นวัฒนธรรมที่มีชีวิต

English

What is Kefir? A Naturally Fermented Drink with Life in Every Bottle

Kefir is a fermented beverage born from heritage tibicos grains—a symbiotic culture of bacteria and yeasts living together in intricate complexity. The fermentation takes place under controlled conditions, with a 24-hour double fermentation to achieve a balance of flavor and microbial potency.

The result is a drink with a pH of 4.32, a level that supports probiotic viability while being gentle enough for daily consumption. Each 280 ml bottle is carefully portioned for one serving, offering convenience without excess.

Inside every bottle lies ~12 billion CFU/ml—a measure of living microorganisms per milliliter. This figure is not just a number; it is a testament to the meticulous, continuous fermentation process that ensures genuine concentration of beneficial microbes.

The Diversity of 36 Strains: The Heart of Gut Health

What sets kefir apart from typical probiotic drinks is its microbial diversity. Rokabo kefir contains 36 distinct strains, including Lactobacillus, Bifidobacterium, Streptococcus, Saccharomyces, and Kefiranofaciens. Each strain plays a specific role in supporting digestion and immunity.

Lactobacillus and Bifidobacterium help fortify the intestinal barrier, reduce growth of harmful bacteria, and promote nutrient absorption. Streptococcus and Saccharomyces assist in breaking down sugars and producing organic acids beneficial to the microbiome.

Kefiranofaciens is a kefir-specific strain that produces kefiran, a polysaccharide associated with antioxidant activity and reduced chronic inflammation in the gut. Thus, kefir does more than add microbes—it nurtures an environment where good bacteria can thrive long-term.

This diversity cannot be replicated by blending a few probiotic strains; it emerges naturally from a balanced, continuous fermentation. Rokabo preserves this by respecting the origin of the tibicos grains throughout production.

Nutritional Value Worth Noticing

Despite being a fermented drink, Rokabo kefir contains only 2.1 grams of sugar per bottle. This low level results from the efficiency of the fermentation: the bacteria and yeasts in the tibicos grains consume nearly all the available sugar.

The 280 ml bottle is designed to provide an appropriate daily serving for gut maintenance without burdening your energy or sugar intake. It suits those mindful of health who wish to incorporate probiotics into their daily routine.

The pH of 4.32 not only extends the shelf life of the live cultures but also creates an environment inhospitable to harmful microorganisms, making kefir safe for daily consumption—even for those with sensitive digestive systems.

A Culture of Drinking That Nourishes Body and Mind

Drinking kefir is not merely about adding probiotics; it is about building a habit aligned with nature. The 24-hour double fermentation reflects an intent to care for every step—from selecting tibicos grains to bottling in a clean, temperature-controlled environment.

Rokabo offers several flavor versions: Original, Sakura, Yuzu, Matcha, and Thai Herb. Each is designed to suit different lifestyles and taste preferences in Thailand while remaining natural with no artificial additives.

Holistic gut care is not simply about adding microbes; it is about balancing body, mind, and environment. Kefir, therefore, is more than a drink—it is part of a simple yet powerful culture of self-care.

Begin the ritual

ケフィアの世界を発見:36菌株のプロバイオティクス発酵飲料、爽やかな一杯 · Rokabo